109 - KÂFİRÛN SÛRESİ
Mekke devrinde nâzil olup, 6 Âyet-i kerîmedir.
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle başlarım.
1
De ki: “ ey kâfirler!
2
Ben şu anda sizin tapmakta olduğunuz şeylere, putlara tapmıyorum.
3
Siz de şu anda benim ibâdet etmekte olduğuma -ki, o da tek olan Allahü teâlâ'dır- ibâdet ediciler değilsiniz.
4
Ve ben ileride sizin taptıklarınıza tapacak değilim.
5
Sizler de ileride benim ibâdet ettiğime ibâdet ediciler değilsiniz. Allahü teâlâ, onların îman etmeyeceklerini biliyordu.
“ma” lâfzının Allahü teâlâ üzerine kullanılması, “mukabele “yolu üzeredir.
6
Sizin dininiz, şirkiniz size, benim dinim, İslâm, banadır. “ Bu, onlarla harbetmekle emr olunmadan evveldi.
Âyet-i kerîme’de geçen “ dini “ lâfzındaki izafet ya'sını, Kurra-i seb'a vakıf ve vasıl hallerinde hazfetmişlerdir. Ancak Ya'kub, her iki hâlde de onu yerinde bırakmıştır.
1. Âyetin Tefsiri
De ki: “ ey kâfirler!
2. Âyetin Tefsiri
Ben şu anda sizin tapmakta olduğunuz şeylere, putlara tapmıyorum.
3. Âyetin Tefsiri
Siz de şu anda benim ibâdet etmekte olduğuma -ki, o da tek olan Allahü teâlâ'dır- ibâdet ediciler değilsiniz.
4. Âyetin Tefsiri
Ve ben ileride sizin taptıklarınıza tapacak değilim.
5. Âyetin Tefsiri
Sizler de ileride benim ibâdet ettiğime ibâdet ediciler değilsiniz. Allahü teâlâ, onların îman etmeyeceklerini biliyordu.
“ma” lâfzının Allahü teâlâ üzerine kullanılması, “mukabele “yolu üzeredir.
6. Âyetin Tefsiri
Sizin dininiz, şirkiniz size, benim dinim, İslâm, banadır. “ Bu, onlarla harbetmekle emr olunmadan evveldi.
Âyet-i kerîme’de geçen “ dini “ lâfzındaki izafet ya'sını, Kurra-i seb'a vakıf ve vasıl hallerinde hazfetmişlerdir. Ancak Ya'kub, her iki hâlde de onu yerinde bırakmıştır.